Toéçin yaar, le nouveau site en finition

Les commerçants de Toéçin Yaar sont mécontents de l’attribution des boutiques et hangars sur le nouveau site du marché. Toéçin Yaar, un marché situé dans l’ex Arrondissement Sig Noghin de Ouagadougou doit déménager bientôt sur le nouveau site en finition, juste à côté. 170 commerçants, menacés de déguerpissement, se plaignent de ne pas être sur la liste des 2 599 commerçants recensés. Pour d’autres, l’attribution d’un hangar à 2 personnes est une source d’angoisse.  

« Nous, nous sommes deux pour un hangar d’une personne. Nous sommes appelés à mourir! Supposons que les enfants de l’une d’entre nous veulent occuper la place de leur maman. On ne pourra pas le contester car le hangar appartient à nous deux. Comment allons-nous faire ? S’ils pouvaient scinder la place en deux, cela va nous éviter les problèmes ».

C’est en ces termes que Aminata SAWADOGO, vendeuse de condiments à Toéçin yaar, nous évoque ce 8 juin 2016 – l’air dépité – son inquiétude suite à l’attribution des places sur le nouveau site du marché Toéçin yaar.

Aminata SAWADOGO : « C’est un véritable souci pour nous, car c’est avec ce commerce que nous nous débrouillons pour payer la scolarité de nos enfants »
Aminata SAWADOGO : « C’est un véritable souci pour nous, car c’est avec ce commerce que nous nous débrouillons pour payer la scolarité de nos enfants »

En effet, Aminata est attributaire d’un hangar qu’elle doit partager avec une autre dame sur le nouveau site. Selon ses explications, c’est à elle que la commission d’attribution a affecté le hangar d’une superficie de 3m² (2m sur 1,5m).

Elle brandit la quittance, de paiement des frais d’attribution (7 500 F CFA) établie à son nom, qu’elle dénoue du bout de son pagne. Sur le verso est inscrit le nom du 2e attributaire, Agnès KABORE.

Recto quitance AminataVerso Quitance Aminata et AgnèsFace à la situation, elles ont entrepris des démarches qui sont restées infructueuses. « Nous avons suppliés les autorités pour trouver une solution mais en vain. Elles nous ont simplement dit que si nous ne voulons pas le hangar, de laisser d’autres personnes vont prendre », relate Aminata SAWADOGO.

Mariam OUEDRAOGO et Fatoumata OUILI arrêtées devant la place qu'elles doivent partager chacune avec une autre dame
Mariam OUEDRAOGO et Fatoumata OUILI arrêtées devant la place qu’elles doivent partager chacune avec une autre dame

Les travaux de la Commission d’attribution décriés

15 personnes sont dans cette situation de double attribution à Toéçin yaar, après le recensement effectué en 2013. 7 commerçants attendent toujours leurs places tandis que 170 occupants de l’ancien site n’ont pas été recensés. Pourtant, plus de 3 300 places ont été aménagées sur le nouveau site du marché pour 2 599 personnes recensées, explique Salif SODRE, président du Comité pour la Défense et l’Approfondissement des Acquis de l’Insurrection Populaire (CDAIP) d’octobre 2014 de Toéçin Yaar.

Salif SODRE, Président du CDAIP Toéçin Yaar, est l'un des 170 personnes non recensées
Salif SODRE, Président du CDAIP Toéçin Yaar, est l’un des 170 personnes non recensées

Selon ses calculs, il doit rester 701 places non attribuées et il ne comprend pas que les personnes non recensées – comme lui – ne puissent pas y avoir accès.

Il dénonce donc les travaux de la commission d’attribution et estime que le travail n’a pas été fait dans les règles de l’art. Salif SODRE et ses collègues tiennent le Conseil municipal pour responsable de cette mauvaise gestion des attributions. Ils exigent le sursis au déguerpissement annoncé pour fin juin et la résolution des problèmes créés par la commission d’attribution. Ils réclament un audit du processus d’aménagement et d’attribution des places sur le nouveau site.

Toéçin yaar, en attendant le démenagement
Toéçin yaar, en attendant le démenagement

Les commerçants comptent mener la lutte jusqu’à la satisfaction de leurs problèmes, a conclu le président de la CDAIP de Toéçin yaar.

Nous avons effectué le déplacement à la mairie de Sig Noghin pour écouter la version du service en charge de la voirie, mais les membres du service étaient absents.

Une vue de Toéçin Yaar, sur la RN 2 (Ouaga-Ouahigouya)
Une vue de Toéçin Yaar, sur la RN 2 (Ouaga-Ouahigouya)

Adama BARRO et Aboubakar SANFO